Home Sports Ertz scores twice in 8-minute span, US tops New Zealand 3-1